large vs long

large

Grande en tamaño, cantidad o extensión. No tiene nada que ver con la longitud.

El error común: "Largo" en español describe algo de gran longitud, como un string largo o un nombre de variable largo. En inglés eso se dice "long". "Large" en inglés significa grande en tamaño o cantidad, como "a large dataset" o "a large team".

"This function name is too long. Try to keep method names under 30 characters."

long

Que mide una gran distancia de extremo a extremo, o que ocupa mucho tiempo. Esta es la palabra para el español "largo".

"The variable name is too long. Rename it to something shorter for readability."