¿Qué significa "ballpark" en programación?
ballpark es uno de los términos más comunes en el desarrollo de software. Si alguna vez te preguntaste qué significa exactamente, en qué contexto se usa y por qué importa, esta guía te lo explica con definiciones claras y ejemplos reales.
Definición
Una estimacion aproximada e informal, no una cifra precisa. 'In the ballpark' significa aproximadamente correcto. 'A ballpark figure' es una estimacion de orden de magnitud que se usa para tomar una decision antes de hacer un analisis detallado. Es comun en conversaciones de planificacion cuando los stakeholders piden una estimacion antes de que el trabajo este completamente definido.
Ejemplo en inglés
"I cannot give you an exact estimate without reading the code, but ballpark it is two to three days."
¿Puedes ordenar esta oración?
Seguí construyendo tu inglés técnico
Recién buscaste qué significa esta palabra. Lingua-e convierte vocabulario como este en práctica completa: completar espacios, escucha y conversaciones reales de developers.
Practicar gratis