¿Qué significa "ship" en programación?
ship es uno de los términos más comunes en el desarrollo de software. Si alguna vez te preguntaste qué significa exactamente, en qué contexto se usa y por qué importa, esta guía te lo explica con definiciones claras y ejemplos reales.
Definición
Lanzar una funcionalidad, correccion o producto a los usuarios. 'Shipping' enfatiza la entrega de valor mas que simplemente desplegar codigo. Un principio comun de ingenieria es 'ship early, ship often': entregar pequenos incrementos de valor frecuentemente en lugar de construir todo antes de lanzar.
Ejemplo en inglés
"Ship it — we can iterate based on user feedback rather than perfecting it in staging."
Formas de la palabra
| Forma | Tipo | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| ship | verb (infinitive) | Lanzar software a los usuarios | "We need to ship this feature before the end of the quarter." |
| shipped | past tense | Ya lanzado a los usuarios | "We shipped the redesign last Friday." |
| shipping | gerund | En proceso de lanzar a los usuarios | "We are shipping the feature in today's deploy." |
Términos relacionados
¿Listo para practicar tu inglés en el trabajo?
Lingua-e tiene ejercicios interactivos basados en conversaciones reales de developers: standups, code reviews, retrospectivas y más. Practica hasta que salga solo.
Prueba Lingua-e gratis