Lingua-e
← Falsos amigos

exit

"Exit" significa una salida o cerrar algo. No tiene nada que ver con logros positivos. Para el español "éxito" usa "success."

exit

Como sustantivo: una salida de un lugar o programa. Como verbo: salir o cerrar. En terminales, "exit code 0" significa que el proceso terminó sin errores.

El error común: "Éxito" en español significa que algo salió bien o que alguien tuvo buenos resultados. "Exit" en inglés no tiene ese significado. Para decir "éxito" usa "success."

"The script exited with code 1 — check the logs for the error."

Otros falsos amigos

¿Te resultó útil esta página?

¿Listo para practicar tu inglés en el trabajo?

Lingua-e tiene ejercicios interactivos basados en conversaciones reales de developers: standups, code reviews, retrospectivas y más. Practica hasta que salga solo.

Prueba Lingua-e gratis