Lingua-e
← False friends

eventually vs finally

"Eventually" means something happened after an uncertain amount of time, with no clear sequence. "Finally" marks the last step, often with a sense of relief.

eventually

Means "after some time, especially after a delay or difficulty," with no defined sequence of steps.

The common mistake: En español, "eventualmente" significa "posiblemente" u "ocasionalmente," no "con el tiempo." Son falsos amigos: se parecen, pero significan cosas distintas.

"The deployment eventually succeeded after three retries."

finally

Means "as the last step in a sequence," or expresses relief that something long-awaited has happened.

"We finally deployed the app after months of work."

Other false friends

Was this page helpful?

Ready to practice your English at work?

Lingua-e has interactive exercises built around real developer conversations: standups, code reviews, retrospectives, and more. Practice until it comes naturally.

Try Lingua-e for free